Card before the final shot of William S. Hart riding into the gathering darkness:

Through the Toll Gate

that bars the Portal

of Tomorrow and inexorably

claims tribute for the

Sins of Yesterday.